L'accident est survenu vers 16h50, indique mercredi la police argovienne. L'écolier de nationalité syrienne a traversé le passage à niveau sur sa trottinette électrique alors même que le clignotant indiquait le passage du train. Malgré un freinage d'urgence, la rame a percuté le garçon. Ce dernier a été coincé sous le train. Les pompiers ont pu l'en extraire, mais il se trouve dans un état grave.
L'ado, qui habite dans la région, a été héliporté à l'hôpital. Une enquête a été ouverte pour élucider les circonstances et les causes de l'accident.