L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) a donné son feu vert au redémarrage de la centrale après avoir consulté l'Inspection fédérale pour la sécurité nucléaire, indique le groupe électrique Axpo qui exploite l'installation.
Le 29 juin, l'entreprise avait d'abord réduit de moitié la puissance des deux réacteurs en raison de la température élevée de la rivière qui alimente la centrale. Le 2 juillet, le bloc 1 était débranché avant que le bloc 2 ne suive un jour plus tard, en conformité avec la réglementation destinée à protéger la faune et la flore de l'Aar, lorsque la température de la rivière dépasse 25 degrés trois jours d'affilée.
La centrale de Beznau ne dispose d'aucune tour de refroidissement, contrairement aux centrales de Gösgen et de Leibstadt. L'eau de la rivière remplit ce rôle à Döttingen. Une partie de l'eau puisée dans l'Aar pour refroidir les réacteurs est rejetée légèrement réchauffée dans la rivière.